Monday, August 13, 2018

English lessons -16 Learn English through Marathi language - Speak English Fluently In 30 Days

HINDI Marathi Translation
मेरा घर तुम्हारे घर से बड़ा है| माझे घर तुझ्या घरापेक्षा मोठे आहे
आप उससे अधिक सुंदर हैं| तुम्‍ही तिच्यापेक्षा सुंदर आहात.
मनोज अपने भाई से अधिक बुद्धिमान है| मनोज आपल्या भावापेक्षा हुशार आहे.
राम श्याम से अधिक लंबा है| राम श्यामपेक्षा उंच आहे.
 वह तुम से मोटा है| तो तुमच्यापेक्षा जाड आहे.
किन्ही दो व्यक्ति, वस्तु या स्थान की तुलना  कोणत्‍याही दोन व्यक्ती, वस्तू किंवा स्‍थळाची तुलना करणे 
taller, longer, shorter आदि शब्दों का प्रयोग taller, longer, shorter इत्यादी शब्दांचा प्रयोग 
परिचय ओळख
Comparative Degree दो लोगों या चीजों के बीच एक गुणवत्ता (Quality) की तुलना करने के लिए प्रयोग किया जाता है Comparative Degree दोन व्‍यक्‍ती किंवा वस्तूंच्‍या दर्ज्याबद्दल (Quality) तुलना करण्यासाठी प्रयोगात आणली जाते
Comparative Degree दो तरह से बनाया जाता है : Comparative Degree दोन प्रकारे तयार केली जाते: 
विशेषण के बाद “er” लगाकर विशेषणानंतर “er” लावून
विशेषण से पहले “more” लगाकर विशेषणाआधी “more” लावून
हम आम तोर पर Comparative Degree  बनाने के लिए छोटे विशेषण के बाद 'er'  लगाते है  आपण सामान्यत: Comparative Degree  तयार करण्यासाठी छोट्या विशेषणानंतर 'er'  लावतो.
बड़ा मोठा
छोटा छोटा 
लम्बा उंच
ठंडा थंड
गरम गरम
राम श्याम से लम्बा है| राम श्यामपेक्षा उंच आहे.
वो हमसे अमीर है| ते आपल्यापेक्षा श्रीमंत आहे.
मैं उससे ग़रीब हूँ| मी त्यांच्यापेक्षा गरीब आहे.
मोहन दीपक से तेज़ भागता है| मोहन दीपकपेक्षा जलद पळतो.
हम आम तोर पर Comparative Degree  बनाने के लिए बड़े विशेषण के पहले 'more' लगाते हैं  आपण सामान्यत: Comparative Degree  तयार करण्‍यासाठी मोठ्या विशेषणाच्या आधी 'more' लावतो 
सुंदर सुंदर
कठिन अवघड 
बुद्धिमान हुशार 
लोकप्रिय लोकप्रिय
राम श्याम से बुद्धिमान है| राम श्यामपेक्षा जास्‍त हुशार आहे. 
गणित विज्ञान से कठिन है| गणित विज्ञानपेक्षा अधिक अवघड आहे.
सचिन तेंदुलकर रिकी पोंटिंग से लोकप्रिय है| सचिन तेंडुलकर रिकी पॉन्टिंगपेक्षा जास्त लोकप्रिय आहे
एक सोफा एक कुर्सी से अधिक आरामदायक है| सोफा खुर्चीपेक्षा जास्त आरामदायी आहे.
मेरा भाई मुझसे अधिक बुद्धिमान है| माझा भाऊ माझ्यापेक्षा जास्त हुशार आहे.
अंग्रेजी गणित से आसान है| इंग्रजी गणितापेक्षा अधिक सोपे आहे.
महीना सप्ताह से लंबा होता है| महिना आठवड्यापेक्षा जास्त मोठा असतो. 
लड़कियाँ लड़कों से अधिक बातुनी होती हैं| मुली मुलांपेक्षा जास्त बडबड्या असतात.
एक एयर कंडीशनर एक कूलर से महंगा है| एयर कन्डीशनर कूलरपेक्षा महाग असते.

No comments:

Post a Comment